Bygreat good fortune, this method works splendidly (See the tenical notesat the end of this introduction for additional details.) Actually, though, wehave to be a lile more forgiving than this statement implies.Cover photo shows thepanda couple Mei Xiang (female, le) and Tian Tian (male, right) and appearscourtesy of Ann BatdorfSmithsonians National Zoo.Oh, sure, in the mid-s, the Peoples Republic did revamp acouple of thousand of them, thereby providing us with the so-called simpli-ed aracter set (the subject of this volume), but you could argue that thisstep only made the situationat least for us poor foreign studentsever moreburdensome.For now, it has become necessary to learn not one system, butboth systems (traditional and simplied) in order to cope with mainland andoverseas documents, as well as with the oceans of legacy documents thatremainolder material printed before simplication.
Nevertheless, the very fact that these aracters have persevered for sua long time must mean something. It means that in some allegorical andmystical sense they want to be learned, and indeed in my strictly empiricaland anecdotal resear, Ive not run into a person brought up in China whocomplained about all the work it took to learn them. Please see the ReadMe First introduction for a fuller, far more expansive discussion of thisinnovative method. I will conclude this section with a plethora of anowledgments. Firsto, I must point out that many of my ideas in this presentation drew upon theearlier work of James W. ![]() She graciously proofread the entire text, not only keepingsilly errors to a minimum, but also ensuring that my lile stories stay onpoint, remain consistent, and maintain their pedagogical integritya far moredemanding endeavor. Maers artistic were the province of Jim Hannan, who performed yeo-man service in the design of the cover. If you dont agree, you can blameme, for Im the one who transformed it (as best I could) to electronic media. CHINESE CHARACTERS: REMEMBER 2178 CHARACTER MEANINGS I fear that errors remain in this book, despite the scrupulous care I took(or aempted to take). Usb extreme ps2 rar downloadIrelied heavily on a small handful of remarkable reference works, but they didnot always agree, and not knowing whom to follow in those instances mayhave led me down the wrong path. Speaking of errors, I hope that I can rely on you, gentle reader, to assistme in ruthlessly rooting them out. If you nd any mistakes, or if you havesuggestions for improving the stories in any panels, or any suggestions forimprovement whatsoever, and if you include permission for me to use thismaterial in any and all subsequent editions and printings, then I will eerfullylist the name of the rst person who nds an error, and the names of allreaders whose suggestions are incorporated into the volume. Without my kids Hannah and Sam, this book would have been wrienin half the time anks, kids. My wife, Jozefa,has been, as she has so frequently in the past, my bulwark against stupor,discouragement, crankiness, and lassitude, the four horsemen of the authorialapocalypse. More positively, she has supported and encouraged this venturewith good eer, great advice, and unstinting love. I deeply regret my mother not living to see this volume in print. Whatsthe point Heres how we can turn this observation to our advantage: Lets decideto arrange the aracters of interestthe most commonin order of theircomplexity. So how does this help With lu, the simplest aracter is so simpleyou can learn it instantly. Ifour lu continues to hold, we should be able remember this next aracterby means of some simple story or memory aid whi relates the rst ar-acterwhi we learned easilyto the ange we need to get to the second,current aracter we are focusing on.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorJohn ArchivesCategories |